spegnersi

spè·gner·si, spé·gner·si

v.pronom.intr. (io mi spèngo, spéngo) CO

1. cessare di ardere: il fuoco si è spento, la candela si è spenta

Sinonimi: morire.

Contrari: accendersi, ardere.

2a. estens., cessare di illuminare l'ambiente circostante: la luce si è spenta

Contrari: accendersi.

2b. estens., di apparecchio elettrico, dispositivo e sim., cessare di funzionare: il motore si è spento

Sinonimi: arrestarsi.

Contrari: accendersi, avviarsi.

3. fig., di un rumore, attutirsi, diventare meno udibile

Sinonimi: smorzarsi, svanire.

4. fig., di un colore, diventare meno vivace, sbiadire

Sinonimi: sbiadire.

Contrari: accendersi, avvivarsi, ¹brillare.

5. fig., di stimolo fisico, venir meno: la fame si è spenta

Sinonimi: svanire.

Contrari: accendersi, risvegliarsi.

6a. fig., di passione, sentimento, desiderio e sim., tacitarsi, diminuire d'intensità: un amore che si è ormai spento

Sinonimi: calmarsi, cessare, finire, inaridirsi, morire, svanire.

Contrari: accendersi, animarsi, bruciare, infiammarsi, risvegliarsi, svegliarsi.

6b. fig., di situazione, spec. di contrasto, cessare, finire, avere termine: si sono spente le polemiche sulla questione

Sinonimi: cessare, finire, svanire.

Contrari: accendersi, infiammarsi, risvegliarsi.

7. di consuetudine, essere abbandonata | della fama, del ricordo di qcs. o qcn., offuscarsi, venire dimenticato

Sinonimi: morire, svanire.

8. morire: spegnersi serenamente

Sinonimi: chiudere gli occhi, ²spirare.

\

VARIANTI: spengersi.

NOTA GRAMMATICALE: presenta eccezioni nell'ind. pres. mi spengo, si spengono, nel pass.rem. mi spensi, ti spegnesti, si spense, si spensero, nel congt. pres. mi spenga, si spengano, nel p.pass. spento.